简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

يوم الإيدز العالمي في الصينية

يبدو
"يوم الإيدز العالمي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 世界艾滋病日
أمثلة
  • اشتملت الأنشطة خلال يوم الإيدز العالمي على توزيع كراسات إعلامية وملصقات ومواد أخرى
    世界艾滋病日活动包括散发小册子、海报以及其他材料
  • وشملت الأنشطة المنفذة خلال يوم الإيدز العالمي توزيع كراسات إعلامية وملصقات ومواد أخرى
    世界艾滋病日活动包括散发小册子、海报以及其他材料
  • تشتمل الأنشطة المضطلع بها خلال يوم الإيدز العالمي على توزيع كراسات إعلامية وملصقات ومواد أخرى
    世界艾滋病日活动包括散发小册子、海报以及其他材料
  • وبالإضافة إلى ذلك، جرى توزيع كراسات وملصقات ومواد أخرى خلال يوم الإيدز العالمي
    此外,还在世界艾滋病日期间分发了传单、海报和其他材料
  • كما تم مشاطرة المعلومات وعقد المناسبات الخاصة وتنظيم مجموعة من الوقائع هامة بوجه خاص بمناسبة يوم الإيدز العالمي في عامي 2004 و 2005، الذي نظم فيه مشروع المشاغل الدولية " المشي من أجل الحياة لمكافحة وباء الإيدز " .
    在2004年和2005年的世界艾滋病日,举行了一系列重要活动,即 " 为生命行走 " 。
  • إن إنجازات غرينادا عديدة، بما في ذلك الفحص السريع؛ والتدريب؛ والانتهاء من الدراسة الاستقصائية عن المعرفة والسلوك والتصرف والممارسة؛ وتوفير التدريب المحلي والإقليمي للموظفين والعاملين في المجال الطبي؛ وزيادة المشاركة في الأنشطة المشتركة بين القطاعات خلال يوم الإيدز العالمي الذي يحتفل به سنوياً.
    格林纳达取得了许多成就,包括迅速检测;培训;完成有关知识、态度、行为方式和做法的调查;为工作人员和医务人员提供当地及地区培训;以及在每年的世界艾滋病日活动中,提高部门间的参与。